Naše usluge
ADVOKATIA vam pomaže u vezi sa dokumentima, formularima, prijavama za posao i svakodnevnim administrativnim obavezama – razumljivo, digitalno i na više jezika.
Pisma i dokumenta
Razumljiva podrška u pisanju, formatiranju i opštoj korespondenciji.
- Prevod i jezičko objašnjenje dopisa (bez pravne procene)
- Sažimanje dokumenata
- Sastavljanje jednostavnih pisama prema vašim uputstvima
- Opšta korespondencija
- Pisma za opšte upite, npr. traženje dokumenata ili termina
- Formatiranje dokumenata
- Pomoć u pisanju
Formulari i zahtevi
Tehnička podrška u popunjavanju i pripremi formulara – prema vašim podacima.
- Tehnička pomoć u popunjavanju formulara prema vašim podacima
- Organizacija pratećih dokumenata
- Sređivanje dokumenata za vaš podnesak
- Pomoć u unosu vaših podataka
- Jezičko objašnjenje koje podatke traži polje u formularu
Prijava za posao i karijera
Profesionalna konkursna dokumentacija za vaš sledeći korak u karijeri.
- Izrada CV-a
- Optimizacija CV-a
- Propratno pismo
- Motivaciono pismo
- Kompletna konkursna dokumentacija
- Tekst za LinkedIn profil
- Formatiranje konkursne dokumentacije
Porodica i svakodnevni život
Podrška u vezi sa školom, porodicom i svakodnevnim administrativnim obavezama.
- Prepiska sa školama i obrazovnim ustanovama
- Porodična dokumentacija
- Priprema prijave promene adrese
- Svakodnevna dokumentacija
- Administrativna komunikacija sa pružaocima usluga
- Organizacija vaših dokumenata
Jezik i prevodi
Jezička podrška i neoverenih prevodi.
- Neoverenih prevod uobičajenih dokumenata
- Jezička objašnjenja
- Lektura
- Formatiranje dokumenata
- Poslovna korespondencija na više jezika
Biznis i kancelarijske usluge
Administrativna podrška za samostalne profesionalce i male firme.
- Poslovna pisma
- Ponude i predračuni
- Prezentacije
- Formatiranje dokumenata
- Priprema tabela
- Administrativna kancelarijska podrška
- Organizacija poslovne dokumentacije
Međunarodni dokumentacioni servis
Organizaciona i jezička podrška oko dokumenata za međunarodna pitanja.
- Organizacija i prevod dokumenata za prekogranične postupke
- Korespondencija na više jezika
- Organizacija međunarodne dokumentacije
- Opšta administrativna koordinacija
- Priprema spiskova dokumenata
Kod upita vezanih za pojedine zemlje pre prihvatanja utvrđujemo da li možemo da pomognemo.
ADVOKATIA pruža administrativnu podršku i pomoć oko dokumenata. Ne zamenjujemo advokata ni poreskog savetnika: ne procenjujemo pravni položaj u pojedinačnom slučaju, ne dajemo pravne ni poreske savete i ne zastupamo vas pred organima ili sudovima. Za takva pitanja obratite se ovlašćenom stručnjaku.